妻中便り

From New Zealand Amazing Experiences on South Island Tour

An exchange student studying at one of our partner schools in New Zealand, Hikaru, would like to share her amazing experience touring in the South Island, New Zealand.

Hello I am Hikaru Kito. I am one of exchange student studying abroad at New Plymouth Girls High School in New Plymouth, New Zealand.  I am joining a tour in South Island from 2nd of December to 12th of December, which has been an amazing experience I have never had before.

On Wednesday, I swam with dolphins. There were hundreds of dolphins.  It was first time to ride on a boat, swimming with dolphins in the sea.  It was cold in the sea, but it was just amazing.  I could see baby dolphins. It’s so small and super cute.  I want to do it again if I have a chance!

I also did sky diving.  I chose the highest one. It was 16,500 ft. I don’t know why I did it, but I was not scary at all.  I did it about 8 o’clock.  I could see so beautiful sunshine.  It made me feel like floating in the sky and flying.

A storm came during the tour and we stuck Franz Josef for two days. But we left there by helicopter.  It was so beautiful.  I haven’t never got on the helicopter before.  It was good experience for me.  This photo is from helicopter!

South Island was so beautiful place!  Beautiful ocean, beautiful mountain and beautiful animals were everywhere!  I made so good friends during this tour.  They are so special for me.  Thanks to them, I really enjoyed this tour!  Thank you for reading my report!

こんにちは。ニュージーランドのニュープリマス・ガールズ・ハイスクールに留学している鬼頭光です。私は12月2日から12日までサウスアイランドのツアーに参加しています。そこでは、多くの初めての体験がありました。その体験をシェアできればと思います。

水曜日にはイルカと一緒に泳ぎました。そこにはたくさんのイルカがいました。初めての体験です。海の中は震えるような寒さでしたが、とても素敵でした。赤ちゃんのイルカにも出会えることができました。とても小さくて、すごく可愛かったです。もしまた機会があればまたやりたいです!

次の日にはスカイダイビングもしました。私は一番高い16500フィートを選びました。なぜかわかりませんがわたしは全く怖くなかったです。8時ごろにスカイダイビングをしたので綺麗な朝日が見えました。スカイダイビングは空に浮きながら飛んでいるような感覚でした。

ツアーの途中には天気がとても悪くなり、フランツジョセフという場所から2日間出ることができませんでした。でも2日後にヘリコプターでそこを出ることができました。ヘリコプターからの景色はとても綺麗で、私に取ってとてもいい経験でした。下の写真はヘリコプターからの景色です。

サウスアイランドはとても美しい場所でした。海、山、動物どれもとても美しかったです。このツアーを通してとても大切な友達もできました。その友達のおかげでこのツアーをこんなに楽しむことができました。日本では経験できないことばかりでした。最後までレポートを読んでいただきありがとうございました。

一覧へ戻る