妻中便り

New Zealand No.8

<中学3年生 ニュージーランド短期留学>

金曜日の夜は、ミュージカル「天使にラブソングを」を鑑賞しました。

6月の芸能教室で観た作品と流れはほぼ同じ!

おかげで吹き替え・字幕なしの英語劇もしっかり理解できたことが嬉しいです。

購入したパンフレットを見ながら、公演が終わった後もお互いに感想や日本で観た

作品との相違点を話す姿も実に楽しそうでした。

土曜日と日曜日は、それぞれホストファミリーと過ごします。

山を登ったり、キウイバードを見に行ったり、お家でリラックスしたり・・・

New Plymouthでの最後の週末、満喫して欲しいものです!

The students had a great time watching the musical "Sister Act."

We had all seen the Japanese version, so we could easily understand the story.

On the weekend, they are enjoying their time with their host families.

Some of them are going to the mountains, some going to see kiwi birds, and some get to relax…

They will fully enjoy the weekend!

一覧へ戻る