Wow! Time really flies like an arrow.

Today is the last day in St. Andrew’sCatholic College.

Two weeks are very short, we will say good-bye to everyone we’ve got to know in Cairns.

Our 24 Otsuma girls are enjoying attendingthe classes with their buddies. 

All thebuddies are so kind and eager to support them. 

We will have to do the same in Tokyo when we have some students from St.Andrew’s. 

It may be very hard for them tosay good-bye after school, or after the School Fate

(a kind of festival).

Tonight is the last evening for them to staywith their host-families.

There are a lot of things to talk about, and they madea lot of memories during these two weeks.

Tomorrow morning, when they get together ata school parking area, they have to say good-bye

to each other.  I’m wondering if they might burst into tearsand hug each other

when they leave each other.

Around tomorrow noon, we will depart fromCairns Air Port and fly back to Narita.

時間が過ぎるのは本当にあっという間です。今日がセントアンドリュース　カトリックカレッジで過ごす

最後の日になってしまいました。二週間はとても短く、ケアンズで友達になった人、知り合った方々と、

残念ですが、今日でお別れです。24人の妻中生を親切に、きめ細やかにサポートしてくれたバディーたち。

普通にさよなら！なんてとても言えそうにありません。

今夜はホストファミリーと過ごす最後の夜でもあります。この２週間でどれだけ話しても足りないくらいの

新しい出来事、楽しい思い出がいっぱいでしょう。

明日の朝、セントアンドリュースの駐車場まで送っていただいたら、そこで本当にさよなら。

きっとハグと涙の別れになるに違いありません。お昼には成田空港に向けケアンズを発ちます。