妻中便り

From Australia – Exchange at St Andrew’s Catholic College Started!

From Australia – St. Andrew’s Catholic College

Now, our new special exchange program started in Australia.  Fuka Ejiri and Kane Okada, senior first graders of Otsuma Nakano, have kicked off their study abroad program for one term long at St. Andrew’s Catholic College in Australia, a sister school of Otsuma Nakano.

St. Andrew’s and Otsuma Nakano began special exchange programs in 2008.  Since then, the friendship and relationship between both schools have been developing so far, which has also given many students from both schools outstanding occasions to learn cultural diversity and first-hand intercultural communication.

From now on, Fuka and Kanae are making their great journey and exploration of learning multi-cultural understanding, cross cultural communication skills as well as improving their English language proficiency, which will allow them to find their potential power and themselves.

On this page of Otsuma Nakano website, we are very happy and proud to share their updated study report on their lives at St. Andrew’s Catholic College.   We hope you can imagine you are also making journey together with them in Australia.

Now the following is Fuka’s report !

Hello everyone!!  How are you there? I’m Fuka Ejiri, one of the exchange students here being immersed in the community of St Andrews Catholic College, Cairns, Australia.

Today. I would like to share some of the experiences I’m having here in Cairns for the past 4 days.

For the first thing, I’ve arrived here in Cairns on the 27th of January and this is my second time to visit here since I came here for the two-week short exchange program in July and August last year. I was very nervous to meet my host family, where they have two adorable younger host sisters Erin and Caelin.  They are 8 and 9 years old respectively. They are always hyper and filled with energy!! My host mother is Chinese and host father is Australian, so the sisters are half!! Also, there are two cats and a big dog Max, which is a six-month old German Shepard.

Here are my host sisters and a photo of the backyard of the house I’m staying in. The house I’m staying in really spacious, and there is a boat deck in the backyard and my host father told me that we could sail up to The Great Barrier Reef in 3 hours, so I’m hoping to visit there soon!!

Next, I would like to talk about my school life so far.  This is my time table for school.

The 29th, Jan. was the first day of school for the students and the start of the school year here and is very different compared to schools in Japan, where a school year starts from April every year.

I got to borrow St. Andrew’s college uniforms, so I felt a little special and absolutely loving it!!

I met with my school buddy Emily, who is in year 10 because I dropped a grade here in St. Andrew’s. The subjects my buddy takes are quite interesting.  I thought that the level would be too high but fortunately, I was able to understand most of the classes.

Anyhow, this is my life now here in Cairns. It is very rainy and humid anywhere in Cairns. I guess that it should be very chilly in Tokyo, so please take care of yourself!!

Thank you so much for reading my report today and I hope to see you in my next report☺︎

皆さん、こんにちは!オーストラリアのケアンズ、セント・アンドリュースにターム留学中の高校1年の江尻楓花です。私は1月26日から4月6日までの約3ヶ月こちらで留学生活を送ります。

これから私のケアンズに来てからの4日間について書きたいと思います。

まず、私は1月27日の早朝にケアンズに着きました。実は去年、夏休みの2週間の短期留学で訪れたことがあるのでケアンズに来るのは2回目です。ここに来てまず1番緊張してドキドキしてなのはホストファミリーに会うことです。ホストファミリーは4人居て、マザーとファザー、8歳と9歳の可愛らしいケイレンとエリンのお家に泊まらせていただいてます。シスター達は中国人のお母さんとアイル系の血が入ったオーストラリア国籍のお父さんを持つのでハーフです!彼女達はいつもテンションが高く面白くて、いつも元気をもらってます(笑)

また、他にも二匹の猫とジャーマン・シェパードのイヌを飼っています。私が泊まっているお家はすごく広く、ゲストルームもあるので自分の部屋をもらえてます。さらにバックヤードの庭にはプール、そしてボートデックがあり私有物のボートで世界遺産のグレイトベリアリーフまで行けそうなので留学中是非行ってみたいと思います!この写真がバックヤードです。

次に学校の話をしたいと思います。この写真は私のスクールバディのタイムテーブル(時間割り)です。

1月29日は学校の始まりでオーストラリアではこの時期が年度の始まりでなので生徒はみんな新しい学年に進級して教室に向かっていました。4月から年度が始まる日本に比べてだいぶ異なり文化の違いを感じました!そしてこれがセント・アンドリュースの制服の写真です。普段の妻中の制服とは素材も違ったりしてチェックのスカートを個人的にすごく気に入ってます!

私のスクールバディはEmilyで10年生です。学年は1つ落としたので本当は後輩です(笑)私のバディがとっている科目は私の嫌いな科目がひとつもなかったので良かったです!私はアメリカに4年ほど住んでいた帰国生であるのもありますが、授業は思ったよりもそんなに難し過ぎず、バディも優しく教えてくれたり、よく理解できています!

最後に、これが今の私のケアンズライフです。雨季のため雨が降り続けたり、湿度が高く暑いです。東京は寒気に包まれてると思います、くれぐれも体調管理に気をつけて過ごしてください!最後まで読んでくださりありがとうございます。また次のレポートでお会いしましょう☺︎

 

一覧へ戻る