妻中便り

留学レポート from USA_Sep.28.2015

本校の海外提携校の1つ、アメリカ、オレゴン州にあるプレザントヒル・ハイスクールに1年間留学をしている後藤絵里衣さんから、留学レポートが届きました。大自然の中で、素敵なホストファミリーと友達と一緒に順調な留学生活の滑り出し。実りの秋、ハーベストに向かうアメリカ・オレゴン州です。

 

Hi there!! 

I am Ellie Goto, a 10th grader of Otsuma Nakano HS in Tokyo.  I’m now here to study aboard in Pleasant Hill in Oregon, USA. I’ve been a student of Pleasant Hill High School (PHHS) since this September. 

 

Let me explain about Pleasant Hill. Pleasant Hill isn’t a big city, but it has lots of nature so I can enjoy this beautiful nature, which always makes me relaxed. Especially, Oregon Coast is very famous for rich nature.  It takes a few hours from here by car.  I went there in the middle of September with my host family, it was so great!  I tried one of the most famous clam chowder at the Mo’s (the restaurant by seaside) in Florence of Oregon Coast. The dish was so wonderful that I’ll never forget the taste.

 

My host grandparents’ house is also in the forest.  It is one of my favorite places around here.  They have 12 acres wide forest and it is as if I went into mystical woods in some fairy tales.

 

Now, I talk little bit about my school life at PHHS.  I belong to cheer-leading club here as same as in Otsuma Nakano.  I take 6 classes at PHHS in this term such as Spanish language, US History, English 2, Geometry and so on.  At first, it was hard for me to understand what teacher’s talking because they speak so fast to me. However, I am now getting used to it because my awesome host family, friends and teachers in PHHS always help me.  So, I can catch up with classes. Don't worry about me!  I try to speak English as much as I can and to ask many questions to teachers soon after the class finished.

 

Well, this is the start of my going abroad in Oregon so I’ll do my best.  Halloween is just around the corner. We’ll do scavenger hunt in Halloween next month.  I’m sure I will be able to enjoy Halloween with my host sisters and brothers here in Pleasant Hill.  I am looking forward to having Happy Halloween.

 

私は今アメリカ・オレゴン州のpleasant hillに留学しています。 そして9月から、pleasant hill high schoolの生徒となりました。

 

pleasant hillは決して大きな町ではありませんが、自然がたくさんあり、特にOregon coastは海がとても綺麗で、その近くにあるflorenceではMO'sというレストランでは美味しいクラムチャウダーを食べることができます。そしてホストの祖父母の方の家は12エーカーもある森の真ん中にあり、まるでおとぎ話の世界に迷い込んだような素敵な空間です。

 

さて、私の通うPHHS(pleasant hill high school)では、私は大妻中野にもあるチアリーディング部に所属しています。授業ではスペイン語やアメリカ史をとっており、始めは授業を聞くのがとても大変でしたが素晴らしいホストファミリーや友達、そしてPHHSの先生方に恵まれ私をいつでもサポートして下さいます。

 

これが私のオレゴン州での海外生活の第一歩となるので、この環境に感謝しながら自分の力をできる限り伸ばしていきたいと思います。もうすぐハロウィーンです!

 

 

 

一覧へ戻る