A new report from Australia came to us. The other student, Yuka Saito, a year 10th student of Otsuma Nakano and currenlty at St. Andrew's Catholic College, a sister school of Otsuma Nakano in Ausrtalia, would like to let you know her first impression on Cairns and St. Andrew's.  Here we go!
 
Hello, I’m Yuka Saito. I am now in Australia for our school exchange program for one term long. Two weeks have passed since I came here.  I would like to report to you the things that I have experienced so far in Australia.
 
During my first weekend, we went to a zoo to see kangaroos and a koala. I fed some kangaroos and they were so cute. I took a photo with my koala on my hands. I didn’t know that koala roars so loud like lions until I heard it crying at the zoo. I also went to a market. I saw an Aboriginal instrument and pictures.
 
My second weekend was long weekend because we had an Australia day, so Friday I had no school. I went to two parties. I ate sausages, kebabs, and pavlova. I had so much fun. On the next day, I swam in my host family’s pool. It was a little cold but it was better than staying outside.
 
In the third weekend, I went to the Night Market and a shopping mall. Before going to the night market, my host family took me to a Japanese restaurant. In the restaurant, there were many Japanese things hanging on the wall. I felt a little weird because it was made for foreigners. Also, there was a TV. Japanese music show was tuned on. While watching the program, I already felt like I was missing Japan.
 
The school I go to, which is St.Andrews, is so much fun. I get to take a class that I can’t take in Japan. For example, there are photography, philosophy, and religion. These are very interesting subject. However, we have only one minutes between the class, so I am very busy at school. Thinking of school ending at 2:40, maybe it is better than Japanese school.  Although it would be quite difficult for me to keep in mind everything about St. Andrew's, I hope that I can get used to it until the end of the term.
 
Thank you so much for reading my first report.  I would like to share many things about Cairns and St. Andrew's with you all from now on.   Have a good day!
こんにちは。オーストラリアに留学している斉藤友花です。ケアンズに来て早2週間が経ちました。この2週間で何をしたのかを書きます。
 
最初の週末は、動物園に行ってカンガルーとコアラを見に行きました。カンガルーに餌をあげたり、コアラを抱っこして写真をとりました。私は、コアラがなくところを見たことがなかったので、ライオンのようにうなっているのを見たときは驚きました。また、マーケットに言って、アボリジニの楽器や絵を見ました。とても興味深かったです。
 
2度目の週末は、金曜日がオーストラリアデーだったので、学校はなく、パーティーをしました。私は、2つのパーティーに行きました。そのパーティーでは、ソーセージや焼き鳥やババロアが沢山並んでいました。どれもとても美味しかったです。その翌日は、ホストファミリーの家のプールで泳ぎました。水温は少し低めでしたが、外はとても暑かったので、外で立っているよりかはましでした。
 
3度目の週末は、ナイトマーケットとショッピングモールへ行きました。ナイトマーケットへ行く前に、私とホストファミリーは日本食のレストランに行きました。そのレストランの中には、日本のものが沢山飾られていました。外国人向けに作られていたため、普通の日本のレストランとのギャップに少し戸惑いました。また、レストランの中にはテレビがあって、日本の音楽番組がついていました。それを見ていると、なぜか日本がとても懐かしく感じられました。
 
St.Andrews、つまり私が今通っている学校ですが、はとてもいいところです。日本では取れないような授業を体験することができます。例えば、フォトグラフィーや哲学や宗教の授業などです。とても楽しい学校ですが、毎回移動教室なのにも関わらず移動時間は1分ほどしかないので、毎日がとても忙しいです。それでも、全ての授業は2時40分に終わるので、日本の学校よりは疲れないと思います。
 
全ての事を一度に覚えるのはとても困難ですが、今学期の終わりまでにはこの習慣についていくことができたらと思います。

ページトップへ
Copyright (C) OTSUMA NAKANO Junior & Senior High School.