妻中便り

From America – Exchange at the University of Saint Joseph #9

From America – Exchange at the University of Saint Joseph #9_8/4_2018

 

Heavy rain started to fall in the early morning.  According to the weather forecast, today all day long, rain will keep on falling on and off with occasional heavy storm.  Due to this bad weather, the Caribbean Festivals at the riverfront of the downtown Hartford were cancelled.  So, unfortunately, instead of joining the Festivals, we stayed at the campus with our language partners to do their own jobs or hang around the campus.  It would be a good rest up for the magnificent trip to New York City tomorrow.   

 

Today, we showcase some pictures about our USJ campus life.

 

朝方から本格的な雨になってしまいました。今日は一日降ったりやんだりの天気で、ところによっては嵐も予想される天気。この悪天候のために、今日予定されていたハートフォードのリバーサイド・ダウンタウンで開催されるカリビアン・フェスティバルが中止になってしまいました。私たちもそれに参加する予定になっていたので、とても残念です。今日はドミトリーとUSJのキャンパスで思い思いに過ごす時間となりました。ランゲージ・パートナーも一緒にアドバイスをしてくれます。

 

雨のセントジョセフ大学。マクドノー・ホールが静かな週末の朝、雨に濡れています。

天気予報。竜巻警報が出ている地方もあります。

私たちが宿泊している大学の学生寮の中。そして、このプログラムの全体を担当してくれているセントジョセフ大学の生物学の教授、クリスティーナ先生から説明を受けています。

 

普段の食事は大学のカフェテリアで。

 

今日は大学の学生寮の中で。ランゲージ・パートナーと一緒です。

大学の学生寮を出ると、大学のマクドノー・ホールが輝いていました。

 

一覧へ戻る