妻中便り

カナダセミナー⑨ 07.30 Monday

約2週間のカナダセミナーも、もうすぐ終わりを迎えます。今日が最後の活動日。午前の授業は、きのうのバンクーバー市内研修で見てきた、課題の確認ではじまりました。

 

FSLは、午後に行うプレゼンテーション発表会の準備をしています。この旅の学びの成果を、しっかり発揮してくださいね!

 

しおりの日記。きのうや一昨日の記録を見ると、“fun”“funny!”といった言葉がたくさん見られます。

 

この期間中、毎日快晴で、30℃を超えていました。珍しいことだそうです。我々が帰国すると20℃まで下がります。ずっときれいな青空に恵まれて、本当によかったですね!

 

今日の夜は、修了式とフェアウェルパーティーがあります。それぞれのグループで、出し物の準備をしています。どんなパーティーになるのか、楽しみですね。

 

午後。FSLはプレゼンテーション発表会です。グループごとに、コミュニケーションのとり方、カナダやUBCでの環境問題の取り組み、日系センターの訪問で学んだこと、ホームステイで感じた文化の違い、多文化理解など、学習したことを英語で発表しました。

 

上手な英語の発音に先生たちはびっくり!短い時間でしっかり準備しましたね。よく頑張りました。

 

夜は、最後のイベント、フェアウェルパーティーが行われました。先生たちから修了証が手渡されます。

 

証書が渡されたあとは、グループごとの出し物発表!バディたちと一緒に練習した歌やダンスで盛り上がりました。

 

先生たちはバンド、バディたちはダンスを披露してくれました。どちらも素敵でしたね!最後は、代表者が気持ちを込めてスピーチしました(以下に掲載)。バディたちからは大きな色紙のプレゼント。お礼の気持ちを、校歌で伝えました。

 

My name is Miiyu Matsubara.

Today, I will talk about what was fun in Canada.

The time that I spent with host family and buddies were very

I went to Lynn valley and I played in the river.

That is the best memory in Canada.

I will learn English in Japan. Thank you.

 

My name is Yuna Utsumi.

Today I will talk about what I enjoyed staying in Canada.

I have three things that I thought it was fun.

Firstly, the home stay, secondly sightseeing cities, and then, lastly spending time with buddies.

At home stay, it was my first time having a homestay so, I was nervous, but host family tried to speak slowly so that we would able to understand so I was happy.

They took us to many places.

Next is viewing city.

The building was very stylish so it was interesting.

In Vancouver there was a wall painting, and it was very colorful and unique.

The last is to be with buddies it was fun doing activities, or walking at UBC.

Also, in the bus we sang songs, we took photos, played games and we talked together.

If there were no buddies I wasn’t be able to be fun.

These two weeks, I have felt so short that I only feel like I have stayed here only four days.

I want to study English and French harder so that I can come back to Canada.

Thank you for listening.

 

仲良くなったバディたちと涙のお別れ。Thank you so much, and see you next time!

 

カナダセミナーの報告は、これで終わりです。8月1日に空港でお会いしましょう!

一覧へ戻る