妻中便り

From Australia_New Report on St. Andrew’s CC_180527

From Australia, A new report on St. Andrew’s CC_180527

 

Another very impressive and timely report reached us from Cairns, Australia.  An exchange student, Ayana Ukida, reports to us about her recent experiences there in Australia.

 

G'day mate!  I'm Ayana Ukida from Otsuma Nakano. Today I will write about Royal Wedding and Camp which was school event.

 

May 19th was a memorial day for the royal wedding in UK.  My host family really loves a royal wedding, so this day everyone in my host family looked very excited. Also, every television station was broadcasting about it too, which means that everyone in Australia is interested in this royal wedding.  I saw a lot of famous people wearing beautiful dresses and going to the wedding hall.  I was surprised because my host family knew the names of all of them who are famous and even they recognized brand names for their clothes.  All I know were Queen Elizabeth and Princess Catherine, but everyone there were beautiful and gorgeous, so I was overwhelmed. This day my family wore tiaras and drank fake wine and ate some gorgeous sweets. When I ate that, I felt like a princess.  This was my first time in my life to celebrate and watch royal wedding, so it was hard to keep up with my host family.

 

The next topic is my camp experience.  I went to camp from May 23th to 25th.  We went far from Cairns by 1 hour.  There was a lot of nature and air was clean, which made me refreshed.  I was in the same room with Sui, Ahana and Alina. We were talking about a lot of things and laughed a lot too.  This camp gave us a lot of opportunities to talk with others who we do not talk much in our daily life. It was very impressive experience to me.  At the camp, first of all, we made quick speech in font of everyone about a story of people who gave us influence and we respect.  I saw students and teachers talking with tears. The impression remained strong.  Second one was a session of "I am sorry".  This is everyone has to apologize to someone. Also, two of us washed each other’s hands and they did hug.  I have never had such kind of experience before, so it was interesting for me.  Third one was singing a lot. Some songs I do know and songs I don't know, but it does not matter and we song with wrapping our arms around their shoulders.  It was very impressive.

 

Thank you for reading my report!!

 

 

皆さんこんにちは!! セントアンドリュースの浮田彩菜です。このレポートでは、5月19日にあったロイヤルウエディングと学校の行事のキャンプについて書こうと思います。

 

5月19日はロイヤルウエディングでした。私のホストファミリーは本当にロイヤルウエディングが大好きでこの日は朝からテンションが高かったです。どのテレビ局も一日中ロイヤルウエディングについて放送していてみんなロイヤルウエディングのことしか考えていません。私は今回初めてロイヤルウエディングを観ました。有名人がきれいなドレスを着て結婚式会場に向かうのを沢山観ました。私は、ホストファミリーが有名人の名前そして着ているドレスのブランドまで知っていることに驚きました。私は、エリザベス女王とキャサリン妃しか知らなかったけれど、どの人も美人で圧倒されました。家族みんなでティアラをつけて偽物もワインと豪華なお菓子を食べたときはお姫様のような気分になりました。人生で初めてこんなにロイヤルウエディングを盛大に祝ったのでホストファミリーについていくのに必死でした。

 

5月23日から25日までキャンプに行きました。ケアンズから1時間離れたところに行きました。自然が多く空気が気持ちよかったです。部屋は私と平山さんとアハナとアリーナでした。色んなことを話して笑いました。このキャンプでは今まで話す機会がなかった子と話すことが出来、また印象深い出来事も沢山ありました。1つ目は、みんなの尊敬する人や影響を受けた人の話をみんなの前で、分け合うというセッションです。生徒や先生も泣きながらみんなに話している姿を見てとても印象に残りました。2つ目は、I am sorryというセッションです。これは全員必ず一人に謝るというものです。水の入ったボウルの中で2人が手を洗い、ハグをします。今まで体験したことがなかったのでとても印象深かったです。3つ目は沢山歌を歌ったことです。知ってる歌や知らない歌でもみんなで肩を組んで歌ったのは感動しました。今回のキャンプは印象深い出来事が沢山あって大切な思い出となりました。

 

最後までレポートを読んでくださりありがとうございました。

一覧へ戻る